2016年中国戏曲节作为国家级重要文化交流活动,于11月2日至18日在澳门举办，由文化和旅游部（原文化部）、澳门特别行政区政府共同主办，以“根脉相承·戏聚澳门”为主题，汇聚了全国28个戏曲院团及港澳台5个艺术团体，共呈现55场精彩演出，涵盖京剧、昆曲、粤剧、川剧、豫剧、越剧、黄梅戏等20多个戏曲剧种，吸引了超过10万名观众参与，成为展示中国戏曲艺术魅力、促进海内外文化交流的重要平台。

本届戏曲节以“传承经典、创新探索、惠民共享”为宗旨，活动内容丰富多元，在剧目展演方面，既有传统经典的重现，也有新编剧目的创新，国家京剧院的《杨门女将》以恢弘的舞台呈现和精湛的武打技艺展现京剧国粹风采；上海昆剧团的《牡丹亭》则通过青春版演绎，让古老昆曲焕发出青春活力；广东粤剧院的《白蛇传·情》在保留粤剧传统唱腔的基础上，融入现代舞台技术，呈现了跨界融合的艺术尝试；四川川剧院的《变脸》以绝活技艺征服观众，成为戏曲节“现象级”演出之一，河南豫剧的《花木兰》、越剧《梁山伯与祝英台》、黄梅戏《天仙配》等经典剧目轮番上演，展现了不同地域戏曲的独特韵味。

学术研讨与人才培养同步推进,戏曲节期间举办了“戏曲传承与创新”“戏曲与数字化传播”“青年演员培养”等主题论坛，邀请戏曲界专家、学者、编剧、导演共同探讨戏曲艺术的发展路径。“戏曲进校园”活动深入澳门10所中小学，通过工作坊、讲座、迷你演出等形式，让青少年近距离感受戏曲魅力，累计参与学生超5000人次；“青年演员展演专场”则为新生代戏曲人才提供了展示平台，国家京剧院青年演员王珮瑜、上海昆剧团青年演员谷好好等人的表演获得业界高度评价。

惠民演出是本届戏曲节的亮点之一,组委会推出低价票、公益票政策，超过20场演出在澳门社区、公园、文化中心等场所免费或低价开放，让市民足不出户即可欣赏戏曲艺术，在澳门氹仔海滨剧场，粤剧《帝女花》的户外演出吸引了数千名观众，现场掌声与喝彩声此起彼伏，展现了戏曲在民间深厚的群众基础。

以下是本届戏曲节部分参演院团及代表剧目一览：

本届戏曲节的举办,不仅为澳门市民带来了高水平的戏曲盛宴，更搭建了内地与港澳台戏曲艺术交流的桥梁，通过传统与现代的碰撞、传承与创新的融合，中国戏曲节2016进一步彰显了中华优秀传统文化的生命力，为戏曲艺术的当代发展注入了新活力。

FAQs
Q1：2016中国戏曲节有哪些特色剧目值得关注？
A1：2016中国戏曲节的特色剧目兼具传统与创新，值得关注的有国家京剧院的《杨门女将》，展现京剧武戏的磅礴气势；上海昆剧团青春版《牡丹亭》，以年轻化的演绎吸引年轻观众；广东粤剧院《白蛇传·情》，融合现代舞台技术与传统粤剧唱腔；四川川剧院《变脸》，集中展示川剧绝活技艺；以及台湾明华园歌仔戏《蝴蝶之恋》，呈现两岸戏曲艺术特色，这些剧目从不同角度展现了中国戏曲的多样性与创新力。

Q2：中国戏曲节对戏曲传承有何意义？
A2：中国戏曲节对戏曲传承具有重要意义：一是搭建高展示平台，汇聚全国优秀院团和剧目，推动经典剧目的复排与传播；二是促进学术交流，通过论坛研讨探讨戏曲现代化、数字化等发展议题，为艺术创新提供理论支持；三是培养青年人才，通过“青年演员展演”“戏曲进校园”等活动，为新生代提供实践机会，增强戏曲后备力量；四是扩大群众基础，通过惠民演出、低价票等政策，让戏曲走进社区、校园，吸引更多观众尤其是青少年关注，助力戏曲艺术活态传承。